検索ワード: er fragt sie etwas, und sie fragt ihn etwas (ドイツ語 - 英語)

sie fragt ihn, wie er sie gefunden hat.
how did you find out about that?

er fragte sie, ob sie jane sei.
he asked her if she was jane.

er fragte sie, warum sie das tut.
i read it as it came out.

ein anderes mal kam ein mann auf ihn zu und fragte ihn, etwas zu geben.
another time a man came to him and asked to give him something.

21. und sie fragten ihn: was denn?
21 and they asked him, what then? art thou elias? and he saith, i am not.

sie fragten ihn:
they asked him,

auch sie fragten ihn:
they also asked him:

21 und sie fragten ihn: was denn? bist du elia ?
21 and they asked him, what then? art thou elias?

21 und sie fragten ihn: was denn? bist du elias?
21 and they asked him, what then? art thou elijah?

er fragte sie: was denn?
“what things?” he asked.

sie fragten sie, ob sie nicht mitkommen wolle.
at once she said 'yes'.

"asuka, was machst du immer noch hier?", fragte sie etwas verärgert, da sie fast in dieses wütende mädchen gerannt wäre.
"asuka, what are you still doing here?" she asked, somewhat annoyed to be stopped by this raging girl in front of her.

"von wem sprechen sie?" fragte sie.
"who are you talking about?" she asked.

11 und sie fragten ihn und sprachen: warum sagen die schriftgelehrten, dass zuvor elia kommen müsse?
11 and they asked him, saying, how is it that the scribes say that elijah must first come?

luk 17:37 sie fragten ihn: wo denn, herr?
37 "where, lord?" they asked.

top »was sagen sie?« fragte ihn maija nikolajewna.
top "what say?" queried marya nikolaevna.

9:40 einige pharisäer, die bei ihm waren, hörten dies. und sie fragten ihn: sind etwa auch wir blind?
9:40 and some of the pharisees which were with him heard these words, and said unto him, are we blind also?

sie fragte ihn, ob er joseph war.
she asked him if he was joseph.

21 und sie fragten ihn: was denn? bist du elia? er sprach: ich bin's nicht.
21 and they asked him: what then? art thou elias? and he said: i am not.

sie fragten ihn um auskunft. er schweigt.
these men, as has been said, he sent to bohemund with the admonition to try in every possible way to persuade him to go to the emperor of his own free will in order to acquaint him with what he wished and asked of him.