検索ワード: hauptantrag (markup) (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

hauptantrag (markup)

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

hauptantrag

英語

main request

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

hauptantrag:

英語

characterized by:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

a) hauptantrag

英語

(a) main request

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

a) hauptantrag:

英語

(i) auxiliary request i:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

2. hauptantrag

英語

2. the invention

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zum hauptantrag:

英語

providing the option for either:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

2. hauptantrag:

英語

2. novelty

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

2. disclaimer (hauptantrag)

英語

2. disclaimer (main request)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

klarheit - hauptantrag (ja)

英語

clarity - third auxiliary request (yes)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

klarheit, hauptantrag - (nein)

英語

keywords: allowability of amendments (no)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

neuheit (hauptantrag, verneint)

英語

novelty (main request, no)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

neuheit - verneint (hauptantrag)

英語

keywords: novelty (yes)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

2. hauptantrag - Änderungen

英語

2. amendments

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

erfinderische tätigkeit (hauptantrag) (ja)

英語

inventive step (auxiliary request) - no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

2. hauptantrag - neuheit:

英語

2. main request - novelty:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ausreichende offenbarung - (ja) hauptantrag

英語

grounds for opposition - a100(c) and (b)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- der erteilten ansprüche (hauptantrag),

英語

- grounds under article 100(b) epc did not prejudice the maintenance of the patent; and that

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hauptantrag 2. artikel 123 (2) epÜ

英語

2. compliance with article 123(2) epc

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schlagwörter: neuheit (hauptantrag) (verneint)

英語

keywords: inventive step (yes)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schlagwörter: neuheit (hauptantrag): ja

英語

keywords: novelty (yes)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,599,763 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK