人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich werde eine stimmerklärung abgegeben.
i shall submit an explanation of vote.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
ich werde eine tasse tee nehmen.
i'll take a cup of tea.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich werde eine andere anstellung finden.
i'll find another job.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
herr präsident, ich werde eine zusammenfassung versuchen.
mr president, i shall attempt to sum up.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
ich werde eine sehr einfache geschichte erzählen.
i am going to tell you a very simple story.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich denke ich werde eine tasse joe haben
i guess i'll have a cup of joe
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich werde eine aufgeschlossene komplizin deiner lust sein ...
i will be an open-minded accomplice of your desire ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich werde eine stärkere person, für die sie ertragen.
be the better person。
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich werde eine flugreise antreten und benötige unterstützung.
i will be travelling and would like assistance.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich werde einen ford kaufen.
i'll buy a ford.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich denke, ich werde eine anzeige in der zeitung schalten.
i think i will advertise in the paper.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich werde eine ganze weile nicht mehr hierher zurückkommen.
it'll be a long time before i come back here again.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich werde eine kopie ihres schreibens an sie weiterleiten, herr präsident.
i will make a copy of her letter available to you, mr president.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
herr präsident! ich werde eine anfrage stellen, seien sie unbesorgt.
mr president, i am going to ask a question, do not worry.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
dieses ist eine dumme frage probadlty, aber ich werde eine wahrscheinlichkeit nehmen.
this is probadlty a silly question but i am going to take a chance. probadlty这是一个愚蠢的问题,但我要带一个机会.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich werde eine reihe benennen und einige konkrete fragen damit verbinden.
i name some of them and i pose a number of specific questions relating to them.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
ich hoffe, ich werde einen guten eindruck machen.
hope i will make a good impression.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
heißt das, ich werde einen höheren preis zu zahlen?
does that mean i’ll pay a higher price?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich werde einen lkw führerschein machen und auch das ist lernen.
i need to make a truck driving license, which is also learning.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich möchte sie bitte, dass durch xsx. ich werde einen urlaub.
ich möchte sie bitte, dass durch xsx. ich werde einen urlaub.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: