検索ワード: kurvenradius (ドイツ語 - 英語)

kurvenradius
radius of curvature

kleinster kurvenradius
minimum radius of curvature

berechnung des kurvenradius
calculation of the curve radius

kurvenradius: min. 60 m
radius of curvature: min 60 m

min. kurvenradius: > 250 m
min. radius: > 250 m

minimal zulässiger kurvenradius
minimum radius within curves

min. kurvenradius: > 300 m > 300 m
min. radius: > 300 m > 300 m

endoskopdrehgelenke mit asymmetrischem und variablem kurvenradius
articulating vertebrae with asymmetrical and variable radius of curvature

der kleinste kurvenradius betrug 50 meter.
the smallest curve radius was 50 metres.

dem zur vergrößerung des kurvenradius gegrabenen ausweichkanal.
==notes====references====external links==* encyclopædia britannica online

kleinster kurvenradius für horizontale und vertikale kurven
minimum radius of curve for horizontal and vertical curves

min. kurvenradius : > 300 m > 300 m > 300 m
min. radius: > 250 m

die geschwindigkeitsabhängige lenkung passt die fahrzeuggeschwindigkeit dem kurvenradius an.
speed-sensitive steering matches the turning radius to vehicle speed.

bei sehr kleinem kurvenradius wird eine relativ hohe Änderungsrate zugelassen.
with a very small curve radius a relatively high rate of change is permitted.

hier wird das drehzahlverhältnis durch den radabstand und den kurvenradius festgelegt.
the more planets in the system, the greater the load ability and the higher the torque density.

es zeichnet sich durch einen sehr engen kurvenradius der laufbahn aus.
in the obverse of the coin, the stadium is depicted.

die verteilung der kräfte ist dabei nicht genau definiert und außerdem vom kurvenradius abhängig.
the distribution of these forces is not tightly defined and, in addition, they are dependent on the curve radius.

die gleitstücke der drehgestellwagen müssen beim befahren des kleinsten zulässigen kurvenradius eine ausreichende Überlappung aufweisen.
the side bearers of the bogie wagons shall have sufficient overlap in the smallest curve radius for which the wagon has been designed.

verfahren und vorrichtung zur antriebsschlupfregelung (asr) eines kraftfahrzeugs in abhÄngigkeit von kurvenradius und querbeschleunigung
method and device for effecting the anti-slip control (asc) of a motor vehicle according to the curve radius and transversal acceleration

baulich bedingt, ist die Überleitung wegen ihres sehr engen kurvenradius auf 60 km/h beschränkt.
this transition road has a tight bend and is thus subject to a 60 km/h speed restriction.