検索ワード: methylhydantoin (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

methylhydantoin

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

neue kristallform von 5-hydroxy-1-methylhydantoin

英語

novel crystal form of 5-hydroxy-1-methylhydantoin

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

1,3-dichlor-5-ethyl-5-methylhydantoin von 10 ght bis 12 ght,

英語

10 % or more but not more than 12 % of 1,3-dichloro-5-ethyl-5-methylhydantoin,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

verfahren nach anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß man nmhase bei erhöhter temperatur mit einer n-methylhydantoin-lösung inkubiert.

英語

process as claimed in claim 7, wherein the nmhase is incubated with an n-methylhydantoin solution at an increased temperature.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

zusammensetzung nach anspruch 43, bei der das mikrobiozide mittel 1,3-dibrom-5-ethyl-5-methylhydantoin ist.

英語

a composition of claim 43 wherein said microbiocidal agent is 1,3-di-bromo-5-ethyl-5-methylhydantoin.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

verfahren nach anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß man der nmhase zur stabilisierung ungefähr 3,8 nmol n-methylhydantoin pro einheit (u) nmhase zusetzt.

英語

process as claimed in claim 6, wherein approximately 3.8 nmol n-methylhydantoin per unit (u) nmhase is added to the nmhase for stabilization.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

verfahren nach anspruch 1, bei dem das mindestens eine 1,3-dibrom-5,5-dialkylhydantoin 1,3-dibrom-5-n-propyl-5-methylhydantoin ist.

英語

a method of claim 1 wherein said at least one 1,3-dibromo-5,5-dialkylhydantoin is 1,3-dibromo-5-n-propyl-5-methylhydantoin.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,788,047,817 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK