検索ワード: nutzerprofile (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

nutzerprofile

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

2 nutzerprofile

英語

2 user profiles

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bis zu 16 verschiedene nutzerprofile

英語

up to 16 different user profiles

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

cookies und pseudonyme nutzerprofile:

英語

2. cookies and pseudonymous user profiles:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nutzerprofile werden nicht angelegt.

英語

user profiles are not compiled.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nutzerprofile für privat- und hotelbetrieb

英語

different profiles for residential and hotel use

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

§ 4 nutzerprofile / einsatz von cookies

英語

§ 4 user profiles / use of cookies

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

spezifische nutzerprofile für dynamische modelle.

英語

specific user profiles for dynamic models.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

5. keine werbung und keine nutzerprofile

英語

furthermore, we do not create user profiles of our visitors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

erkenntnisse persönlicher nutzerprofile werden damit ausgeschlossen.

英語

the data is personal and hence shall not be made accessible to third parties.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

personenbezogene nutzerprofile können wir damit nicht erstellen.

英語

so that we are able to respond to your queries and requests for information, we ask you to enter personal data. entering this information is voluntary.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ggf. werden nutzerprofile mittels eines pseudonyms erstellt.

英語

if necessary, user profiles are created using a pseudonym.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie beinhalten unterschiedliche nutzerprofile an der schnittstelle der luft-... mehr

英語

the brief includes different user profiles at the interface between airside and landside... more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es werden aber in keinem fall personenbezogene nutzerprofile durch uns erstellt.

英語

however, we never prepare personal user profiles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es können bis zu fünf nutzerprofile angelegt und gespeichert werden (neu)

英語

up to five user profiles possible (new)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

als voreinstellung geht moodle immer davon aus, dass sie ausschließlich neue nutzerprofile anlegen möchten.

英語

by default moodle assumes that you will be creating new user accounts, and skips records where the username matches an existing account.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in der konsole können zwei nutzerprofile angelegt werden. das geht simpel von der hand.

英語

detailed information can be taken from the warranty conditions of the manufacturer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ja. nutzerprofile können im datei-manager unter hilfsmittel ? nutzerverwaltung erstellt werden.

英語

user profiles can be created within the file manager under tools => user administration.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

kann ich nutzerprofile für die online-einreichung erstellen und den einzelnen nutzern bestimmte rechte zuweisen?

英語

can i create user profiles for online filing and assign particular privileges to them?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

für verschiedene geltypen gibt es eine auswahl an vordefinierten kamera-einstellungen. zusätzlich können individuelle nutzerprofile gespeichert werden.

英語

a selection of pre-defined camera settings is available for different gel types and stainings. in addition, individual user profiles can be defined.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

10. warum erscheint das nutzerprofil jedes mal, wenn ich den clevertrainer™ starte?

英語

10. how come user profile keeps on displaying every time i start clevertrainer™?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,750,008,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK