検索ワード: sehr rasch (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

sehr rasch

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

sehr rasch [16]

英語

sehr rasch [16]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

2. satz: sehr rasch

英語

2. satz: sehr rasch

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

7. sehr rasch (02:00)

英語

adagio (11:37)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das kann sehr rasch geschehen.

英語

this can happen very quickly.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

langsam. sehr rasch (05:38)

英語

langsam. sehr rasch (05:38)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

beide stationen wuchsen sehr rasch.

英語

both stations grew very quickly.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

das ist für die kommission sehr rasch!

英語

that is swift work for the commission!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

das geld muss sehr rasch eingesetzt werden.

英語

the money must be used very, very quickly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

solche nachrichten verbreiten sich sehr rasch.«

英語

that sort of news spreads very quickly."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

erstens, die bevölkerungsalterung vollzieht sich sehr rasch.

英語

firstly, the population is ageing rapidly.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

dieser prozess muss sehr rasch vonstatten gehen.

英語

this process should be finalised very quickly.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

der baum kann sehr rasch wachsen und blüht überreich.

英語

it can grow very quickly in cultivation and flower profusely.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

-sehr rasch (1:20) mp3-datei download...

英語

-sehr rasch (1:20) mp3-file download...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine solche regelung könnte jedoch sehr rasch veralten.

英語

however, that one very detailed system could very quickly have become obsolete.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie haben damals sehr rasch reagiert. danke vielmals.

英語

you responded very quickly then, for which we are very grateful.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

diese maßnahmen werden glücklicherweise sehr rasch umgesetzt werden.

英語

these measures will fortunately be implemented very soon.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

fermentsysteme mit sehr rascher erneuerung

英語

enzymatic system with a very rapid turnover

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sehr rasche rückkehr auf den gewünschten stand

英語

very rapid recovery to desired levels

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wir werden hier ein sehr rasches ende erleben.

英語

we will have a very rapid cut-off.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,706,549 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK