検索ワード: serumcalciumwerte (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

serumcalciumwerte

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

der primäre endpunkt der studie war die reduktion der serumcalciumwerte um 1 mg/dl (0,25 mmol/l) .

英語

the primary endpoint of the study was a reduction of serum calcium of 1 mg/dl (0.25 mmol/l) .

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

15 der 21 patienten mit nebenschilddrüsenkarzinom erreichten eine reduktion der serumcalciumwerte von 1 mg/dl (0,25 mmol/l) .

英語

fifteen out of 21 patients with parathyroid carcinoma achieved a reduction in serum calcium of 1 mg/dl (0.25 mmol/l) .

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

der primäre endpunkt der studie war die reduktion der serumcalciumwerte um  1 mg/dl ( 0,25 mmol/l).

英語

the primary endpoint of the study was a reduction of serum calcium of  1 mg/dl ( 0.25 mmol/l).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die mediane dauer bis zum rezidiv (wiederanstieg albumin-korrigierter serumcalciumwerte über 3,0 mmol/l) betrug 18 bis 26 tage.

英語

the median time to relapse (return of albumin-corrected serum calcium above 3.0 mmol/l) was 18 to 26 days.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

bei patienten mit einer chronischen niereninsuffizienz mit begleitender dialysebehandlung, die mit parareg behandelt wurden, lagen 4% der serumcalciumwerte unterhalb von 7,5 mg/dl (1,875 mmol/l).

英語

in ckd patients receiving dialysis who were administered parareg, 4% of serum calcium values were less than 7.5 mg/dl (1.875 mmol/l).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,800,490,981 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK