プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spab haben
have fun
最終更新： 2021-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
willst du spab haben?
do you want to have spab
最終更新： 2019-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sie haben auf uns gehört.
they have listened to us.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
gesetzgebung haben auf anschlußwachstum?
legislation have on union growth?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir haben auf Änderungen gedrungen.
we pressed for changes.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
sie haben auf zwei hauptpunkte abgehoben.
you put forward two principal points.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
sie wird sechs teile haben, auf...
sie wird sechs teile haben, auf...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die haben auf der ganzen welt lösungen.
they have all the solutions in the world.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ja, wir haben auf das parlament gehört.
yes, we listened to the parliament.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
) haben auf die gesundheit deutlichen einfluss.
getting started with the internet of things.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
dutzende länder haben auf belgischem boden gekämpft.
during this conflict, which saw dozens of countries fighting on belgian soil, the courage shown by the belgian people had a mobilising effect for others and bore witness to the importance of international cooperation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
geografische Überlegungen spielen eine gewisse rolle, aber wir haben auf keinen fall den anspruch, eine reise um die welt anzuleiten.
geographical considerations play a certain role, but we don’t claim at all to offer a journey around the world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe auf dieser reise wirklich die schönheit meines landes erlebt.
i really got to see the beauty of my country.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die abgeordneten der neuen mitgliedstaaten, die jetzt unsere kollegen geworden sind, haben auf ihrer reise hierher enorme anstrengungen unternommen.
there is no better way of honouring his memory than by ensuring that the citizens of europe are given a european constitution.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
aber sie haben auf ihren chinesischen reisen doch auch viele andere dinge gesehen.
but on your chinese journeys you saw a lot besides.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe auf dieser reise freunde gewonnen, und der kreis ist noch lange nicht geschlossen.
i won friends on this journey and the circle has by no means closed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
und wir haben auf unserer reise natürlich auch davon profitiert, dass die besonderen tourismus-zentren nicht so überlaufen waren. vom essen waren wir begeistert.
it was really great for us that even the big tourist attractions were not too crowded when we went there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
habe auf einem 2.
habe auf einem 2.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe auf dich gewartet.
i have been waiting for you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：