検索ワード: wärmedurchgangskoeffizient (ドイツ語 - 英語)

wärmedurchgangskoeffizient
thermal transmittance

wärmedurchgangskoeffizient:
heat transfer coefficient:

linearer wärmedurchgangskoeffizient
first-order coefficient

wärmedurchgangskoeffizient an der kollektoroberseite
top loss coefficient

sicherheit und höher wärmedurchgangskoeffizient.
safety and superior thermal coefficient at the best price on the market.

ein wärmedurchgangskoeffizient, eine umgebungstemperatur, einheiten
a heat transfer coefficient, a temperature of the environment, units

wärmedurchgangskoeffizient bis zu uw=0,72 w/(m²k).
thermic transfer coefficient until uw=0,72 w/(m²k).

u (u-wert): wärmedurchgangskoeffizient in w/(m²k)
u (u-value): thermal transfer coefficient in w/(m²k)

· wärmedurchgangskoeffizient ug: ca. 1,1 w/qm/k
coefficient of heat transfer (ug): approx. 1.1 w/m_/k

die maßeinheit für die wärmedämmungskapazität ist der wärmedurchgangskoeffizient "u".
the parameter that measures the heat insulation capacity is the unit heat transmittance “u”.

dies ist ein längenbezogener wärmedurchgangskoeffizient, der die wärmebrücken eines bauteils beschreibt.
dies ist ein längenbezogener wärmedurchgangskoeffizient, der die wärmebrücken eines bauteils beschreibt.

der lineare wärmedurchgangskoeffizient a1 in w/(m2 k), auf zwei dezimalstellen gerundet;
the first-order coefficient a1 in w/(m2 k), rounded to two decimal places;

als messgröße für wärmeverlust an fassaden oder glasflächen dient der wärmedurchgangskoeffizient, auch u-wert genannt.
the measurand for heat loss through facades and glass areas is thermal transmittance, also known as the u-value.

„linearer wärmedurchgangskoeffizient“ (a1) bezeichnet den wärmeverlustkoeffizienten eines sonnenkollektors in w/(m2 k);
‘first-order coefficient’ (a1) means the heat loss coefficient of a solar collector, expressed in w/(m2 k);

u-wert der u-wert bzw. wärmedurchgangskoeffizient entspricht dem k-wert und hat diesen im zuge der europäischen vereinheitlichung ersetzt.
u-value the u-value or thermal permeability coefficient corresponds to the k-value, and has replaced it in the course of the european unification.

* in der bauphysik steht ψ für den längenbezogenen wärmedurchgangskoeffizient/wärmebrückenverlustkoeffizient; einheit w/(mk)* in der tragwerksplanung bezeichnet ψ die kombinationsbeiwerte.
it appears in the 7th century bc, expressing /ps/ in the eastern alphabets, but /kʰ/ in the western alphabets (the sound expressed by Χ in the eastern alphabets).

„quadratischer wärmedurchgangskoeffizient“ (a2) bezeichnet den koeffizienten, der die temperaturabhängigkeit des linearen wärmedurchgangskoeffizienten angibt, in w/(m2 k2);
‘second-order coefficient’ (a2) means the coefficient measuring the temperature dependence of the first-order coefficient, expressed in w/(m2 k2);

wärmedurchgangsköffizient
coefficient of heat transfer