人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
warst du schon in deutschland?
warst du schon in deutschland?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wir waren schon in der schweiz.
we have been to switzerland.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
waren sie schon in der schweiz?
have you visited (been to) switzerland?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
warst du schon einmal in afrika?
have you ever been to africa?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
warst du schon mal in dieser kneipe?
have you been to this pub before?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
warst du schon mal bei uns?
have you already studied with us?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
waren sie / warst du schon mal in leipzig?
waren sie / warst du schon mal in leipzig?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
warst du schon einmal in den vereinigten staaten?
have you ever been to the united states?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
„warst du schon mal in der biologisch abbaubaren ausstellung, katharina?
“have you ever been to the arte sellabiodegradable exhibition, katharina?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
warst du schon einmal auf hawaii?
have you ever been to hawaii?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
warst du schon auf den treffen am dienstag in darmstadt?
warst du schon auf den treffen am dienstag in darmstadt?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
also mussten wir am freitag auch schon in der schweiz aufschlagen.
so, we had to arrive in switzerland on friday.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hier waren schon: 0 warst du schon hier?
here were: 0 you were here?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
warst du schon einmal auf einem kreuzfahrtschiff?
have you ever been on a cruise ship?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
wo wir von nagoya sprechen: warst du schon einmal in seto?
speaking of nagoya, have you ever been to seto?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
,,warst du schon mal im zirkus?" fragte tom.
"was you ever at a circus?" said tom.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
j.b: warst du schon einmal auf ibiza?
jb. have you ever been to ibiza?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die aus sudan stammende amal bürgin lebt schon seit längerer zeit in der schweiz.
amal bürgin, originally from sudan.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
warst du schon in deutschland? welchen eindruck hat deutschland auf dich gemacht?
2. are there any music festivals in our country? what are they? have you ever been to any?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
waren sie / warst du schon mal in leipzig? - englische �bersetzung
have you ever been to leipzig? - german translation
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: