検索ワード: wirksubstanz (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

wirksubstanz

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

evaporator fÜr eine wirksubstanz

英語

active substance evaporator

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

arzneimittel enthaltend ein polyamin als wirksubstanz

英語

medicament containing a polyamine as an active substance

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

mikronisiertes filmbildendes pulver mit einer wirksubstanz

英語

micronized film-forming powder comprising an active substance

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

dosiseinheiten zur gesteuerten freigabe einer wirksubstanz.

英語

dosage units for controlled release of active material.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

wirksubstanz-abgabesystem mit einer hydrogelmatrix und mikrotrÄgern

英語

active substance delivery system comprising a hydrogel atrix and microcarriers

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

den jeweiligen kontrollgruppen wurde keine wirksubstanz zugegeben.

英語

no active substance was added to the respective control groups.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

es werden konzentrationen von 4 kg wirksubstanz/hektar angewendet.

英語

concentrations of 4 kg of active ingredient/hectare are used.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

kosmetische verwendung eines biguanid-derivats als wirksubstanz gegen hautalterung

英語

cosmetic use of a biguanide derivative as an anti-ageing active substance for the skin

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

4-aminobut-2-incarbonsäure-derivate und ihre antimikrobielle wirksubstanz

英語

4-aminobut-2-yne carboxylic acid derivatives and their use as antimicrobial agents

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

13-cis-vitamin-a-säure als wirksubstanz enthaltende arzneimittel.

英語

improved pharmaceutical composition containing 13-cis vitamin a acid as the active ingredient.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

verfahren zur bestimmung von wirksubstanzen

英語

method for determining active agents

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,787,786,724 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK