検索ワード: fader vår (ノルウェー語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

ドイツ語

情報

ノルウェー語

fader vår

ドイツ語

vaterunser

最終更新: 2012-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

fader vår,

ドイツ語

"vater unser, der du bist im himmel,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

"fader vår, du som..."

ドイツ語

vater unser, der...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

-paternoster. "fader vår".

ドイツ語

- paternoster. "vater unser".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

- man rekker å be fader vår.

ドイツ語

genug zeit fürs vaterunser.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

fader vår du som er i himmelen ...

ドイツ語

vater, der du bist im himmel,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

fader vår, du som bor i himmelen.

ドイツ語

vater unser im himmel, geheiligt werde dein name.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

"fader vår, du som er i himmelen...

ドイツ語

"vater unser im himmel.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

"fader vår, du som er i helvete."

ドイツ語

"unser vater, der du bist in der hölle."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

yale? fader vår, du som er i himmelen.

ドイツ語

oh gott voller barmherzigkeit.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

si ett fader vår og ti ave maria-er.

ドイツ語

ein vaterunser, zehn ave maria.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

fader vår. helliget være ditt navn, komme ditt rike.

ドイツ語

vater unser, der du bist im himmel, geheiligt sei dein name.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

fader vår, du som er i himmelen, æret være ditt navn.

ドイツ語

vater unser, der du bist im himmel, geheiligt werde dein name.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

fader vår du som er i himmelen, helliget være ditt navn.

ドイツ語

vater unser, der du bist im himmel... geheiligt sei dein name...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

fader vår, du som er i himmelen, helliget være ditt navn.

ドイツ語

vater unser im himmel, geheiligt werde dein name.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

fader vår du som er i himmelen, helliget vorde ditt navn...

ドイツ語

vater, der du bist im himmel, geheiligt werde dein name.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

"fader vår, som er i himmeien. heiiige vorde ditt navn.

ドイツ語

"vater unser, der du bist im himmel, geheiligt werde dein name.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

fader vår, du som er i himmelen. la ditt navn holdes hellig...

ドイツ語

vater unser im himmel, geheiligt werde dein name.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

dere kan tenke over det når vi sammen skal be "fader vår".

ドイツ語

denkt einmal darüber nach, wenn wir gleich das vaterunser beten.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

fader vår, velsign denne mannen hvor han enn ferdes. våk over ham.

ドイツ語

vater, segne diesen guten mann, wohin er auch gehe, wache über ihn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,800,148,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK