検索ワード: fiendens (ノルウェー語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

French

情報

Norwegian

fiendens

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

フランス語

情報

ノルウェー語

soldatene har trosset fiendens angrep.

フランス語

les soldats résistèrent à l'attaque ennemie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

skipene er plassert. skyt på på fiendens område!

フランス語

les bateaux sont placés. maintenant tirez sur le champ ennemi & #160;!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

og han overgav sin styrke til fangenskap og sin herlighet i fiendens hånd.

フランス語

il livra sa gloire à la captivité, et sa majesté entre les mains de l`ennemi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

at i skulde frelse mig av fiendens hånd og løskjøpe mig fra voldsmenn?

フランス語

délivrez-moi de la main de l`ennemi, rachetez-moi de la main des méchants?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

vadestedene er i fiendens vold, vanndammene uttørket med ild, og krigsmennene forferdet.

フランス語

que les passages sont envahis, les marais embrasés par le feu, et les hommes de guerre consternés.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

fienden sniker seg innpå.

フランス語

l'ennemi est derrière vous et s'approche furtivement.

最終更新: 2013-11-08
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,782,505,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK