検索ワード: ekstraarbeidet (ノルウェー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

English

情報

Norwegian

ekstraarbeidet

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

dette ekstraarbeidet i felten, enten det dreier seg om å grave et to meter dypt hull i snø og is,

英語

besides my obvious expedition partner(s) and the technical support sta, we have often agreed to be accompanied by scientic and educational missions which add weight to our already

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

Å ha en arbeidsflyt som er så strømlinjeformet, har gjort arbeidet betydelige enklere for hele teamet».mills forklarer: «Å arbeide i dvcpro hd, i motsetning til hdcam, sparer oss timer med ekstraarbeid - vi trenger ikke å konvertere filer mellom formater, noe som sparer rendringstid. Å ha en arbeidsflyt som er så strømlinjeformet, har gjort arbeidet betydelige enklere for hele teamet».

英語

the streamlining of the workflow has been substantial and much less stressful for the whole team".mills explains: "working in dvcpro hd, as opposed to hdcam, has saved us countless hours of extra work - we don't need to migrate between formats, which saves rendering time. the streamlining of the workflow has been substantial and much less stressful for the whole team".

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,035,971,104 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK