プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
számológépqshortcut
miniräknareqshortcut
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ez a csatoló beállÃtja a kéziszámÃtógép óráját a számÃtógépé alapjánname
den här kanalen ställer in tiden på handdatorn från datorns klocka. name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ezzel a csatolóval egy kézi számÃtógép memóit lehet szinkronizálni a helyi cÃmjegyzékkel. name
den här kanalen synkroniserar handdatorns anteckningar med en lokal katalog. name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
felbukkanó középen
visa i mitten
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ezzel a csatolóval fájlba lehet kiÃratni a kéziszámÃtógép és a szinkronizálás jellemzÅitname
den här kanalen skriver information om handdatorn och synkroniseringen till en fil. name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ezzel a csatolóval egy kéziszámÃtógépes cÃmjegyzék és egy számÃtógépes adatbázis között lehet szinkronizálást végezni. comment
den här kanalen synkroniserar handdatorns adressbok med en databas lagrad på pc: n. comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a trigonometrikus függvények fokot használnak a szögértékeknél.
trigonometriska funktioner använder grader för vinklar.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ezzel a csatolóval egy kéziszámÃtógép feladatai és egy akonadi- feladatgyűjtemény között lehet szinkronizálást végezni. name
den här kanalen synkroniserar handdatorns uppgiftsdatabas med en akonadi uppgiftssamling. name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 nem állhat a cseresztring végén, utána mindig% 2 vagy% 3 következik.
% 1 måste följas av% 2 eller% 3, inte vid slutet av ersättningssträngen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。