プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
fényszóró
luz delantera
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
távolsági fényszóró
luz de carretera
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tompított fényszóró,
luces de cruce
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
fényszóró-beállító
dispositivo nivelador de faros
a fényszóró előkészítése
preparación del proyector
b osztályú fényszóró:
para faros de la clase b:
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
fényszóró átvilágított felülete
zona iluminante de un dispositivo de alumbrado
a teljes fÉnyszÓrÓ ellenŐrzÉse
ensayos de proyectores completos
a fényszóró-beállító rendszer;
sistema de regulación de la inclinación del haz de cruce.
amelyek keresztülhaladnak a fényszóró középpontján
que pasa a través del foco del faro
bekapcsolt fÉnyszÓrÓ fotometriai tulajdonsÁgainak vizsgÁlata
ensayos de estabilidad del rendimiento fotomÉtrico de los proyectores en funcionamiento
a fényvisszaverő a fényszóró fővázának tekintendő.
se considera que el cuerpo principal es el reflector.
a bekapcsolt fényszóró fotometriai tulajdonságainak ellenőrzése"
ensayos de estabilidad del comportamiento fotométrico de los proyectores en funcionamiento».
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
b, c és d osztályú fényszóró esetén:
en los faros de las clases b, c y d:
ábra: b osztályú, csak tompított fény kibocsátásra tervezett fényszóró.
figura 6: la clase b, en lo que se refiere únicamente al haz de cruce.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
usehajó (4�21)tolóhajózás (4�21) tompított fényszóró
useinstalación portuaria (4�21) seguridad vial puerto marítimo
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
fényszórók
faros
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE