プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bevezetés az eu ets alapelvei fázisokban történő megvalósítás kibocsátási egységek miért jó a kibocsátáskereskedelem a cégeknek és a környezetnek?
einleitung prinzipien des eu-emissionshandelssystems (eu ets) umsetzungsphasen emissionszertifikate welche vorteile bietet der emissionshandel für unternehmen und die umwelt?
nem szabad megfeledkezni arról, hogy európai szinten már létezik egy másik mechanizmus: a kibocsátáskereskedelem az ets keretében.
ein weiterer mechanismus besteht bereits auf europäischer ebene, und zwar der kauf von emissionshandelszertifikaten im eu-ehs.
az eu más, nem európai uniós szereplőknek is meg kívánja nyitni a kereskedés lehetőségét, a kibocsátáskereskedelem globális piacának kiépítése céljából.
die eu beabsichtigt, im hinblick auf die schaffung eines globalen ehs-markts auch marktteilnehmer aus drittstaaten zum emissionshandel zuzulassen.
a co2-kibocsátáskereskedelem, a repülésbiztonság és a vegyi anyagok terén az eu új szabályokat állított fel, melyeket világszerte fokozatosan átvesznek.
die eu hat neue regelungen für den handel mit co2-emissionen sowie im bereich der luftverkehrssicherheit und von chemikalien erlassen, die allmählich in der ganzen welt übernommen werden.