プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tevékenység elválasztása
actividade separada
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
az esemény elválasztása nem sikerült.
dissociar a ocorrência falhou.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
az esemény elválasztása a többi előfordulástól
dissociar a ocorrência
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
főként a keményítő elválasztása során nyert gluténból áll
É constituído, principalmente, por glúten obtido durante a separação do amido
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
a lindán elválasztása a hexaklór-ciklohexán izomerek keverékéből;
a separação do lindano a partir de uma mistura dos isómeros do hexaclorocicloexano;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
a kiskutyák elválasztása szokásosan a hatodik–kilencedik hétben történik.
a idade normal para o desmame dos cachorros é de seis a nove semanas.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
„anyakoca”: nőivarú sertés a fialás és a malacok elválasztása közötti időszakban;
«porca em lactação»: um porco fêmea entre o período perinatal e o desmame dos leitões.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
5. "anyakoca": nőivarú sertés a fialás és a malacok elválasztása közötti időszakban;
«porca»: um porco fêmea, após a primeira parição; 5.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
elválasztás sikertelensége
insucesso do desmame
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。