Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tevékenység elválasztása
actividade separada
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az esemény elválasztása nem sikerült.
dissociar a ocorrência falhou.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az esemény elválasztása a többi előfordulástól
dissociar a ocorrência
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
főként a keményítő elválasztása során nyert gluténból áll
É constituído, principalmente, por glúten obtido durante a separação do amido
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a lindán elválasztása a hexaklór-ciklohexán izomerek keverékéből;
a separação do lindano a partir de uma mistura dos isómeros do hexaclorocicloexano;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a kiskutyák elválasztása szokásosan a hatodik–kilencedik hétben történik.
a idade normal para o desmame dos cachorros é de seis a nove semanas.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„anyakoca”: nőivarú sertés a fialás és a malacok elválasztása közötti időszakban;
«porca em lactação»: um porco fêmea entre o período perinatal e o desmame dos leitões.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5. "anyakoca": nőivarú sertés a fialás és a malacok elválasztása közötti időszakban;
«porca»: um porco fêmea, após a primeira parição; 5.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elválasztás sikertelensége
insucesso do desmame
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.