検索ワード: alapvetően (ハンガリー語 - 英語)

ez alapvetően fontos.
this is very important.

alapvetően fémvázas ülőbútor
seats, primarily with metal frames

alapvetően magától értetődő.
basically, self-explanatory.

alapvetően strukturális területek:
basically structural areas:

„súlyos bűncselekmények” alapvetően:
‘serious crimes’ means, at least:

alapvetően két lehetőséget vizsgáltak.
two main options were considered.

a következtetések célja alapvetően:
the conclusions aim essentially to:

nem észlelhető – alapvetően csípős,
not detectable - pungent principle,

alapvetŐen hasonlÓ biolÓgiai gyÓgyszerek
similar biological medicinal products

a biztosítékok is alapvetően különböztek.
securities were also substantially different.

ez alapvetően kétféleképpen történik majd:
this will be done in two key ways.

alapvetően strukturális területek: - infrastruktúra,
basically structural areas: - infrastructures

alapvetően a következő részeket tartalmazzák:
consist essentially of the following parts:

a többi cikk alapvetően változatlan maradt.
the remaining articles are substantially unchanged.

a kartell alapvetően két szinten működött:
the cartel operated basically at two levels:

a gázeltávolító eszköz alapvetően automatikus működésű.
the gas evacuation device is, in principle, automatic in operation.

- paprika: nem észlelhető – alapvetően csípős,
- capsaicin: not detectable - pungent principle,

gazdasági vonzerőnk és politikai befolyásunk alapvetően összekapcsolódik.
our economic attraction and political traction are fundamentally entwined.

alapvetően minden bejelentett adóköteles jövedelem nyugdíjra jogosít.
although the widow’s pension was in principle abolished by the reform of the survivors’ pension system in 1990, it is still payable in certain circumstances.

Írországban alapvetően háromféle szociális biztonsági ellátás létezik:
irish social welfare benefits are of three main types: