検索ワード: ez szép és meg ható (ハンガリー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

English

情報

Hungarian

ez szép és meg ható

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

ez szép.

英語

that is a good thing.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

ez szép volt

英語

nice try

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

ez mind szép és jó, de nincs karácsony.

英語

that is all well and good, but it is not christmas day.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

hát ez szép! (gúnyosan)

英語

i like that!

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

látod, ez szép tőled!

英語

that's good.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

szép és kellemes volt valamennyi.

英語

they were all good and pleasant.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

ez szép erény egy politikusnál!

英語

that is a good thing in politicians!

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

mindened lesz, ami szép és drága!

英語

every thing that is charming!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

szeretnék ilyen szép és tehetséges lenni.

英語

if only i were such a beautiful and talented person.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

- ez szép. apám elhozta összes lovasait!

英語

"that is very good i my father has brought all his sowars."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

a tavasz és az ősz egyaránt szép és mérsékelt.

英語

spring and fall are both temperate and beautiful.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

ingram kisasszony. az ön szép és előkelő menyasszonya.

英語

"in the shape of miss ingram; a noble and beautiful woman,--your bride."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

tegyük meg hát!”

英語

let's do it.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

no, ez szép! - szólott arkágyevics sztepán, - engem meg nihilistának mondasz!

英語

'you are a good one!' remarked oblonsky, laughing.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

mutasd meg hát valamennyit.

英語

let me see them all.'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

gondolja meg hát és határozzon.

英語

come; reflect, and decide."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

minden szépet és jót kívánunk.

英語

and a casa full of happy christmas wishes.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

nos, kíséreljük meg hát az angolt.

英語

one resource still left was to speak english.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

nem azért, mert ez szép gesztus, hanem hogy sajátjuknak érezzék a projekteket, és lássák, hogy európa helyi szinten is működik.

英語

not because it’s a nice gesture, but to ensure that they take ownership of the projects while showing them that europe is also active at local level.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

de mondja meg hát végre, mit akar tőlem?

英語

"but what do you require of me, then? let us see."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,822,076 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK