人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
bihotz bihotzetik
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
bihotz
le coeur
最終更新: 2012-08-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
bihotz putzaldia ez
souffle cardiaque
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
bihotz birikazko kronikoa
coeur pulmonaire
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
eta guciéc bihotz harturic, har ceçaten hec-ere iateco.
et tous, reprenant courage, mangèrent aussi.
最終更新: 2012-05-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
baina egungo egun hunetarano moyses iracurtzen denean, estalquia hayén bihotz gainean dago.
jusqu`à ce jour, quand on lit moïse, un voile est jeté sur leurs coeurs;
gogoauçue, anayeác, çuetaric cembeitetan eztén bihotz sinheste gabetaco gaichtoa, iainco viciaganic reuoltagarri:
prenez garde, frère, que quelqu`un de vous n`ait un coeur mauvais et incrédule, au point de se détourner du dieu vivant.
affligitzen da cembeit çuen artean? othoitz begui: bihotz aleguerataco da cembeit? canta beça.
quelqu`un parmi vous est-il dans la souffrance? qu`il prie. quelqu`un est-il dans la joie? qu`il chante des cantiques.
bihotzeko presio goratua hipertentsiorik gabe
pression artérielle augmentée