検索ワード: haur (バスク語 - ラテン語)

haur
impubes

haur jaioberri
infantulus

haur duc manamendu lehena eta handia.
hoc est maximum et primum mandatu

baina haur da ioel prophetáz erran içan dena.
sed hoc est quod dictum est per prophetam iohe

baina haur erraiten dut permissionez, ez manamenduz.
hoc autem dico secundum indulgentiam non secundum imperiu

ene defensá examinatzen nautenac baithara, haur da:
mea defensio apud eos qui me interrogant haec es

baina harc erran ciecén comparatione haur, cioela,
et ait ad illos parabolam istam dicen

ençun çuenean bada pilatec hitz haur, beldurrago cedin.
cum ergo audisset pilatus hunc sermonem magis timui

baina deabru mota haur ezta ilkiten orationez eta barurez baicen.
conversantibus autem eis in galilaea dixit illis iesus filius hominis tradendus est in manus hominu

ecen haur da ene odol testamentu berricoa anhitzengatic issurten dena bekatuén barkamendutan.
hic est enim sanguis meus novi testamenti qui pro multis effunditur in remissionem peccatoru

ecen vnguentu haur precio handitan saldu ahal çatequeen, eta eman paubrey.
potuit enim istud venundari multo et dari pauperibu

bada haur gucia eguin içan da prophetáz erran cena compli ledinçát, cioela,
hoc autem factum est ut impleretur quod dictum est per prophetam dicente

(lehen descriptione haur eguin cedin cyrenius syriaco gobernadore cenean)
haec descriptio prima facta est praeside syriae cyrin

(eta ciraden sceua iudu sacrificadore principalarenic çazpi seme, haur eguiten çutenac)
erant autem quidam scevae iudaei principis sacerdotum septem filii qui hoc facieban

baina haur baduc, nicolaiten obrey gaitz baitariztec, hæy nic-ere gaitz diarizteat.
sed hoc habes quia odisti facta nicolaitarum quae et ego od

(baina haur erraiten çuen haren enseyatzeagatic, ecen berac baçaquian, cer eguiteco çuen)
hoc autem dicebat temptans eum ipse enim sciebat quid esset facturu

ecen baldin gogotic haur eguiten badut, sari dut: baina baldin gogoz garaitic eguiten badut, dispensationea eman içan çait.
si enim volens hoc ago mercedem habeo si autem invitus dispensatio mihi credita es

cergatic? ceren ezpaita haur içan fedez, baina legueco obréz beçala: ecen behaztopatu içan dirade behaztopagarrico harrian.
quare quia non ex fide sed quasi ex operibus offenderunt in lapidem offensioni