プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vastaavat esiintymistiheydet potilailla,
erhållit den rekommenderade dosen av enoxaparin för behandling av dvt var motsvarande frekvens av blödningar 2, 5%, 3, 6% respektive 8, 3%, medan frekvensen av blödningar för de patienter som
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
esiintymistiheydet ilmoitetaan seuraavasti:
11 ing frekvenserna rapporteras enligt följande:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
esiintymistiheydet on määritelty seuraavasti:
frekvensen definieras som:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
haittavaikutusten esiintymistiheydet luokitellaan seuraavasti:
100 mg / 25 mg tabletter - fÖrpackning med 1 flaska
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
haittavaikutuksien esiintymistiheydet on määritelty seuraavasti:
biverkningsfrekvenserna definieras som:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
esiintymistiheydet perustuvat kliinisen tutkimuksen tietoihin.
frekvenserna baseras på data från kliniska prövningar.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
esiintymistiheydet on laskettu sekä haittatapahtumien että laboratorioarvojen mukaan.
både oönskade händelser och laboratorievärden har använts för framtagande av av frekvens.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
niiden esiintymistiheydet on määritelty seuraavasti: hyvin yleiset
det är därför inte möjligt att definitivt skilja ut biverkningarna av enbart effentora.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
luokan 3- 4 laboratoriolöydösten esiintymistiheydet esitetään taulukoiden alla.
frekvensen för laboratoriefynd grad 3- 4 presenteras efter varje tabell.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
alla lueteltujen mahdollisten haittavaikutusten esiintymistiheydet on määritelty seuraavasti:
följande termer används för att beskriva hur ofta biverkningarna har rapporterats.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
taulukossa 1 luetellut haittavaikutukset ja niiden esiintymistiheydet perustuvat tärkeimpiin rekisteröintitutkimuksiin.
biverkningarna och deras frekvenser rapporterade i tabell 1 är baserade på de viktigaste studierna i registreringsdokumentationen.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：
esiintymistiheydet perustuvat eu- alueella käytössä olevien metformiinin valmisteyhteenvetotekstien tietoihin.
frekvensområde baseras på tillgänglig information från den europeiska produktresumén för metformin.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
vastaavat esiintymistiheydet potilailla, jotka saivat suositellun hoito- ohjelman enoksapariinia syvän
för njurfunktion och svårt nedsatt njurfunktion, som erhållit den rekommenderade dosen för behandling av dvt eller le, inträffade blödningar hos 3, 0% (34/ 1 132), 4, 4% (32/ 733), 6, 6% (21/ 318) respektive 14, 5% (8/ 55).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
3 seuraavassa luettelossa ilmoitetaan kliinisissä tutkimuksissa todettujen haitallisten ihoreaktioiden esiintymistiheydet, meddra- termistön mukaisesti.
meddra konventionerna för frekvens är mycket vanlig (> 10%),
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
arvioidut esiintymistiheydet perustuvat kliinisistä tutkimuksista koottuihin tietoihin tapahtumista, joiden arvioitiin liittyvän viramune- hoitoon.
frekvenserna har estimerats baserat på poolade kliniska prövningsdata för händelser som bedömts vara relaterade till viramune- behandling.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
esiintymistiheydet on määritelty seuraavasti: melko harvinainen (≥1/ 1 000, < 1/ 100).
frekvensen definieras som: mindre vanlig (1 / 1 000, < 1/ 100).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 10
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kohdunulkoisten raskauksien esiintymistiheydeksi keinohedelmöityksen jälkeen ilmoitetaan 2- 5%, verrattuna normaaliväestön 1- 1, 5% ”
frekvensen av ektopisk graviditet efter ivf rapporterades vara 2— 5% jämfört med 1- 1, 5% för hela populationen.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：