プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hengitysvaikeudet
dificultad para respirar
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 9
品質:
hengitysvaikeudet.
respirar.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- hengitysvaikeudet
- problemas respiratorios
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
hengitysvaikeudet nukkuessa
problemas respiratorios durante el sueño
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
akuutit hengitysvaikeudet,
insuficiencia respiratoria aguda,
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
- hengitysvaikeudet tai pyörrytystä
- dificultad para respirar o aturdimiento.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
yskä, hengitysvaikeudet (hengenahdistus)
tos, dificultad respiratoria (disnea)
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
• hengitysvaikeudet (bronkospasmi) lä
me
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hengitysvaikeudet, nenän kuivuminen
dificultad al respirar, sequedad nasal
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
melko harvinaiset: hengitysvaikeudet
poco frecuentes: insuficiencia respiratoria
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
hengenahdistus tai pitkittyneet hengitysvaikeudet.
ahogo o problemas respiratorios persistentes.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
kurkkukipu, yskä, akuutit hengitysvaikeudet
dolor de garganta, tos, problemas respiratorios agudos
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
hengitysvaikeudet keuhkoputkien ahtautumisen vuoksi.
dificultad al respirar debido al estrechamiento de las vías respiratorias.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
keuhkokuume, hengitysvaikeudet, kuten hengenahdistus.
neumonía, dificultad para respirar tal como respiración entrecortada.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
hengitysvaikeudet (myös pneumoniitti ja keuhkopöhö)
trastornos respiratorios, no conocida: torácicos y mediastínicos trastornos gastrointestinales:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hengitysvaikeudet (mm. pneumoniitti ja keuhkopöhö)
distrés respiratorio (incluyendo neumonitis y edema pulmonar)
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
harhatuntemukset, huimaus, hengitysvaikeudet, hengenahdistus, yskä
molestia al respirar, disnea, tos
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hengitysvaikeudet kalpeus kutina epänormaali kyynelten erittyminen
• picor • exantema •
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hengitysvaikeudet, huulten turvotus, kutina tai ihottuma.
dificultad para respirar, hinchazón de los labios, picor o erupción cutánea.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
- hengitysvaikeudet, yskä, nenäverenvuoto, nuha, kurkun ärsytys
- dificultad respiratoria, tos, hemorragia nasal, secreciones de la nariz, irritación de garganta
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。