人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
• avoimuutta koskeva direktiivi• sijoituspalveludirektiivi
• direktiva o preglednosti• direktiva o investicijskih storitvah
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a. direktiivin 93/22/ ety( sijoituspalveludirektiivi), jonka rahoitusvälineiden markkinoista annettu direktiivi korvaa, kumoamispäivää on lainsäädännöllisen tyhjiön välttämiseksi lykättävä kuudella kuukaudella, jotta se olisi sama kuin rahoitusvälineiden markkinoista annetun direktiivin pidennetty voimaansaattamismääräaika.
a. roka za razveljavitev direktive 93/22/ es( direktiva o investicijskih storitvah), ki jo mora nadomestiti dtfi, je treba preložiti za šest mesecev, da se bo ujemal s podaljšanim rokom za prenos dtfi, da bi se izognili zakonski praznini.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質: