Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• avoimuutta koskeva direktiivi• sijoituspalveludirektiivi
• direktiva o preglednosti• direktiva o investicijskih storitvah
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. direktiivin 93/22/ ety( sijoituspalveludirektiivi), jonka rahoitusvälineiden markkinoista annettu direktiivi korvaa, kumoamispäivää on lainsäädännöllisen tyhjiön välttämiseksi lykättävä kuudella kuukaudella, jotta se olisi sama kuin rahoitusvälineiden markkinoista annetun direktiivin pidennetty voimaansaattamismääräaika.
a. roka za razveljavitev direktive 93/22/ es( direktiva o investicijskih storitvah), ki jo mora nadomestiti dtfi, je treba preložiti za šest mesecev, da se bo ujemal s podaljšanim rokom za prenos dtfi, da bi se izognili zakonski praznini.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: