Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• avoimuutta koskeva direktiivi• sijoituspalveludirektiivi
• direktiva o preglednosti• direktiva o investicijskih storitvah
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. direktiivin 93/22/ ety( sijoituspalveludirektiivi), jonka rahoitusvälineiden markkinoista annettu direktiivi korvaa, kumoamispäivää on lainsäädännöllisen tyhjiön välttämiseksi lykättävä kuudella kuukaudella, jotta se olisi sama kuin rahoitusvälineiden markkinoista annetun direktiivin pidennetty voimaansaattamismääräaika.
a. roka za razveljavitev direktive 93/22/ es( direktiva o investicijskih storitvah), ki jo mora nadomestiti dtfi, je treba preložiti za šest mesecev, da se bo ujemal s podaljšanim rokom za prenos dtfi, da bi se izognili zakonski praznini.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: