検索ワード: silmäteräänsä (フィンランド語 - セルビア語)

erämaasta hän löysi hänet, autiosta, ulvovasta korvesta; hän otti hänet suojaansa ja hoitoonsa, varjeli häntä kuin silmäteräänsä.
nadje ga u zemlji pustoj, na mestu strašnom gde buèi pustoš; vodi ga unaokolo, uèi ga i èuva kao zenicu oka svog.

sillä näin sanoo herra sebaot: kunniaksensa hän on lähettänyt minut pakanakansojen luokse, jotka ovat teitä saalistaneet. sillä joka teihin koskee, se koskee hänen silmäteräänsä.
jer ovako veli gospod nad vojskama: za slavom posla me k narodima, koji vas opleniše; jer ko tièe u vas, tièe u zenicu oka njegovog.