検索ワード: minimipitoisuudet (フィンランド語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Portuguese

情報

Finnish

minimipitoisuudet

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポルトガル語

情報

フィンランド語

minimipitoisuudet pitää määrittää optimaalisen annoksen ja annosvälin määrittämiseksi.

ポルトガル語

os níveis mínimos devem ser determinados a fim de ajustar a dose e o intervalo posológico.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

tämän seurauksena posakonatsolihoidon aikana mitatut sirolimuusin minimipitoisuudet, jotka ovat tavallisella hoitoalueella, saattavat johtaa alentuneeseen terapeuttiseen vaikutukseen.

ポルトガル語

como resultado, a concentração de sirolimus, que se deve situar dentro da janela terapêutica, é reduzida para níveis subterapêuticos.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

tutkimuksessa etinyyliestradiolin minimipitoisuudet (trough) pienenivät 9. – 21. päivänä jopa 64% ja noretisteronin vastaavasti jopa 60%.

ポルトガル語

45 houve uma diminuição da ordem dos 64% nas concentrações no vale do etinil estradiol e uma diminuição da ordem dos 60% nas concentrações no vale de noretindrona.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

sirolimuusin minimipitoisuudet veressä olivat useimmilla 2 mg rapamunea 4 tuntia siklosporiinin jälkeen saaneilla potilailla tavoitealueella 4 – 12 ng/ ml (ilmoitettuna kromatografisen määrityksen arvoina).

ポルトガル語

a maioria dos doentes tratados com 2 mg de rapamune 4 horas após a ciclosporina apresentaram concentrações mínimas de sirolímus no sangue total no intervalo pretendido de 4 a 12 ng/ ml (expressas como valores de doseamento cromatográfico).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

mikäli siklosporiinihoito lopetetaan, sirolimuusin minimipitoisuudeksi suositellaan 12 – 20 ng/ ml (kromatografinen määritys).

ポルトガル語

19 após interrupção da terapêutica com ciclosporina recomenda- se um intervalo de concentrações mínimas de 12 a 20 ng/ ml (doseamento cromatográfico).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,250,198 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK