検索ワード: skw (フィンランド語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Polish

情報

Finnish

skw

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポーランド語

情報

フィンランド語

skw stickstoffwerke piesteritz (saksa),

ポーランド語

skw stickstoffwerke piesteritz gmbh (niemcy),

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

-skw stickstoffwerke piesteritz gmbh (saksa),

ポーランド語

-skw stickstoffwerke piesteritz gmbh (niemcy),

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-skw stickstoffwerke piesteritz gmbh, wittenberg, saksa,

ポーランド語

-skw stickstoffwerke piesteritz gmbh, wittenberg, niemcy,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

skw stickstoffwerke piesteritz gmbh, lutherstadt wittenberg, saksa,

ポーランド語

skw stickstoffwerke piesteritz gmbh, lutherstadt wittenberg, niemcy,

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

(4) skw trostberg ag toimitti espanjan viranomaisille asiakirjoja tehoaineesta nimeltä forklorfenuroni 7 päivänä joulukuuta 1998.

ポーランド語

(4) dokumentacja dotycząca substancji czynnej forchlorfenuronu została przedłożona przez skw trostberg ag władzom hiszpańskim w dniu 7 grudnia 1998 r.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

(1) espanja vastaanotti 7 päivänä joulukuuta 1998 skw trostberg ag:ltä (skw trostberg ag:n (degussa ag) ja kyowa hakko kogyo co.ltd.:n työryhmän puolesta) direktiivin 91/414/ety 6 artiklan 2 kohdan mukaisen hakemuksen forklorfenuroni-nimisen tehoaineen sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ety liitteeseen i. komission päätöksessä 2000/181/ey [2] vahvistettiin, että asiakirja-aineisto oli täydellinen, toisin sanoen sen voitiin periaatteessa katsoa täyttävän direktiivin 91/414/ety liitteissä ii ja iii säädetyt tietovaatimukset.

ポーランド語

(1) zgodnie z art. 6 ust. 2 dyrektywy 91/414/ewg hiszpania otrzymała w dniu 7 grudnia 1998 r. wniosek złożony przez skw trostberg ag (w imieniu taskforce skw trosberg ag (degussa ag) i kyowa hakko kogyo co.ltd.) dotyczący włączenia substancji czynnej, forchlorfenuronu, do załącznika i do dyrektywy 91/414/ewg. w decyzji komisji 2000/181/we [2] potwierdzono kompletność przedłożonej dokumentacji, tzn. uznano, iż zasadniczo spełnia ona wymogi dotyczące danych i informacji przewidziane w załącznikach ii i iii do dyrektywy 91/414/ewg.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,329,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK