Je was op zoek naar: skw (Fins - Pools)

skw stickstoffwerke piesteritz (saksa),
skw stickstoffwerke piesteritz gmbh (niemcy),

-skw stickstoffwerke piesteritz gmbh (saksa),
-skw stickstoffwerke piesteritz gmbh (niemcy),

-skw stickstoffwerke piesteritz gmbh, wittenberg, saksa,
-skw stickstoffwerke piesteritz gmbh, wittenberg, niemcy,

skw stickstoffwerke piesteritz gmbh, lutherstadt wittenberg, saksa,
skw stickstoffwerke piesteritz gmbh, lutherstadt wittenberg, niemcy,

(4) skw trostberg ag toimitti espanjan viranomaisille asiakirjoja tehoaineesta nimeltä forklorfenuroni 7 päivänä joulukuuta 1998.
(4) dokumentacja dotycząca substancji czynnej forchlorfenuronu została przedłożona przez skw trostberg ag władzom hiszpańskim w dniu 7 grudnia 1998 r.

(1) espanja vastaanotti 7 päivänä joulukuuta 1998 skw trostberg ag:ltä (skw trostberg ag:n (degussa ag) ja kyowa hakko kogyo co.ltd.:n työryhmän puolesta) direktiivin 91/414/ety 6 artiklan 2 kohdan mukaisen hakemuksen forklorfenuroni-nimisen tehoaineen sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ety liitteeseen i. komission päätöksessä 2000/181/ey [2] vahvistettiin, että asiakirja-aineisto oli täydellinen, toisin sanoen sen voitiin periaatteessa katsoa täyttävän direktiivin 91/414/ety liitteissä ii ja iii säädetyt tietovaatimukset.
(1) zgodnie z art. 6 ust. 2 dyrektywy 91/414/ewg hiszpania otrzymała w dniu 7 grudnia 1998 r. wniosek złożony przez skw trostberg ag (w imieniu taskforce skw trosberg ag (degussa ag) i kyowa hakko kogyo co.ltd.) dotyczący włączenia substancji czynnej, forchlorfenuronu, do załącznika i do dyrektywy 91/414/ewg. w decyzji komisji 2000/181/we [2] potwierdzono kompletność przedłożonej dokumentacji, tzn. uznano, iż zasadniczo spełnia ona wymogi dotyczące danych i informacji przewidziane w załącznikach ii i iii do dyrektywy 91/414/ewg.