検索ワード: hepariinihoito (フィンランド語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Maltese

情報

Finnish

hepariinihoito

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

マルタ語

情報

フィンランド語

dialyysilaitteisto voi tukkeutua, jos hepariinihoito ei ole optimaalinen.

マルタ語

l- okklużjoni tas- sistema ta ’ dijalisi hija possibbli jekk l - eparinizzazzjoni ma tkunx ottima.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

dialyysilaitteisto voi tukkeutua, jos hepariinihoito ei ole suotuisin mahdollinen.

マルタ語

l- egħluq tas- sistema tad- dijalisi huwa possibbli jekk l- eparizzazzjoni mhux fl- aqwa tagħha.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

riittämätön verenohennus hepariinilla (hepariinihoito) voi johtaa dialyysilaitteiston tukkeutumiseen.

マルタ語

traqqiq inadegwat tad- demm mill- heparin (eparinizzazzjoni) jista ’ jwassal għal okklużjoni tas- sistema tad- dijalisi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

jos ilmenee vakavaa vuotoa, erityisesti kallonsisäistä vuotoa, mahdollinen samanaikainen hepariinihoito on heti keskeytettävä.

マルタ語

jekk ħruġ serju tad- demm, partikularment emorraġija ċerebrali, iseħħ, kull eparina konkomitanti għandha titwaqqaf minnufih.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

hepariinia annettiin yli 90%: lle potilaista, eikä samanaikainen hepariinihoito vaikuttanut merkitsevästi suhteelliseen vuotofrekvenssiin klopidogreelin ja lumelääkkeen välillä.

マルタ語

ngħataw heparins lil iktar minn 90% tal- pazjenti u r -

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

samanaikainen nsaid - ja hepariinihoito spinaali - tai epiduraalipuudutuksen yhteydessä suurentaa spinaali - tai epiduraalihematooman riskiä (ks. kohta 4. 5).

マルタ語

trattament fl- istess ħin b' nsaids u bl- eparina fil- kuntest ta 'anestesija spinali jew epidurali jżid ir - riskju ta' ematoma spinali/ epidurali (ara sezzjoni 4. 5).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,028,893,820 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK