検索ワード: entuudestaan (フィンランド語 - 英語)

entuudestaan rytmihäiriöitä
existing symptomatic arrhythmias

jos potilas käyttää entuudestaan
immunosuppressants will be increased

asiat tiedetään jo entuudestaan.
the issues are all sufficiently understood.

ongelma on tuttu jo entuudestaan.
we are aware of this problem.

· oireisia sydämen rytmihäiriöitä entuudestaan
· existing symptomatic arrhythmias

jo entuudestaan korkean verenpaineen kohoaminen
worsening of existing high blood pressure

he kaikki ovat jo entuudestaan kaksikielisiä.
all of them are already bilingual.

· jo entuudestaan oireisia sydämen rytmihäiriöitä
· existing symptomatic arrhythmias

- jos käytät jo entuudestaan muita diabeteslääkkeitä.
- if you are already taking other medicines for the treatment of diabetes.

jos lisäämme tämän ongelman toiseen jo entuudestaan ole
in that way a very large number of people have been able to find the protection

käytät jo entuudestaan levodopaa parkinsonin taudin hoitoon.
for the treatment of your parkinson´s disease you already take levodopa.

potilaat, jotka käyttävät entuudestaan sekä linagliptiinia että metformiinia
for patients switching from co-administration of linagliptin and metformin

kreikan lainsäädäntö sisälsi jo entuudestaan useimmat direktiivin säännökset.
most of the provisions in the directive were already covered by greek law.

emme tarvitse mitään ohjeita, jotka tunnemme jo entuudestaan!
we do not want information we already know!

tarve varmistaa mainittuihin viljelyksiin entuudestaan käytettyjen alojen säilyminen,
the need to ensure that the areas traditionally used to grow the said crops are maintained;

tiedätte jo entuudestaan, että toivomme puheenjohtajavaltio espanjan menestyvän tehtävässään.
we wish the spanish presidency every success in its term of office, as i am sure you are aware.

sosiaalisesti vastuullisella tavalla, oli käsite niille entuudestaan tuttu tai ei.
corporate social responsibility is not just for major corporations.

siitä huolimatta uusi pöytäkirja sallii tähänastisten saalismäärien huomattavaa kasvattamista entuudestaan.
this procedure should be observed at the same time as state­ments are sent to other competent national authorities.

olemme jo entuudestaan yhteydessä useisiin tällaisiin laitoksiin ja pyrimme syventämään yhteistyötämme.
we are already in contact with many of them and we will seek to deepen that relationship.

rahan määrän trendikasvu pysyy vahvana, vaikka likviditeettiä on jo entuudestaan runsaasti.
the underlying rate of monetary expansion remains strong, in a context of already ample liquidity.