検索ワード: kypsyttämätön, kypsyttämätön (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

kypsyttämätön, kypsyttämätön

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

kypsyttämätön juusto

英語

unripened cheese

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

ainoastaan maustettu kypsyttämätön juusto.

英語

only flavoured unripened cheese

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kypsyttämätön pehmeä (tuore) juusto

英語

unripened soft (fresh) cheese

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kypsyttämätön juusto kuten brie, roquefort, camembert

英語

soft cheese i.e. brie, roquefort, camembert

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kypsytetty ja kypsyttämätön juusto (maustamaton)

英語

ripened and unripened cheese (unflavoured)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine

英語

fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kypsyttämätön juusto, paitsi ryhmään 16 kuuluvat tuotteet

英語

unripened cheese excluding products falling in category 16

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine:

英語

fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese and curd:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tuorejuusto ”kypsyttämätön” juusto, m.l. herajuusto ja juustoaine

英語

fresh cheese, i.e. unripened or uncured cheese, incl. whey cheese, and curd

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine:– uus enintään 0,5 painoprosenttia

英語

fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese and curd:– by weight not exceeding 0,5 %

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kypsyttämätön juusto (tuorejuusto) (mukaan lukien herajuusto ja juustoaine)

英語

unripened or uncured cheese (fresh cheese) (including whey cheese and curd)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine, ei kuitenkaan järjestysnumerossa 09.4591 tarkoitettu juusto pizzan valmistukseen

英語

fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd, other than pizza cheese of quota number 09.4591

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

· puregonia voidaan käyttää useiden munarakkuloiden kypsyttämiseen keinoalkuisessa

英語

· in women undergoing assisted reproduction techniques, including in vitro fertilisation (ivf) and

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 14
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,527,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK