プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omassa anamneesissa statiinin tai fibraatin aiheuttamaa lihastoksisuutta
previous history of muscular toxicity with a statin or fibrate
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
-potilaalla on ollut statiinin tai fibraatin aiheuttamaa lihastoksisuutta
-previous history of muscular toxicity with a statin or fibrate
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
daptomysiinin lihastoksisuutta selvittäneet in vitro- ja muutamat in vivo –tutkimukset osoittavat, että toksisuuden kohde on erilaistuneiden, spontaanisti supistuvien luustolihassolujen solukalvo.
the findings of in vitro and some in vivo studies designed to investigate the mechanism of daptomycin myotoxicity indicate that the plasma membrane of differentiated spontaneously contracting muscle cells is the target of toxicity.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
potilasta, jolla ilmenee lihastoksisuuden merkkejä tai oireita, tulee hoitaa tavanomaisen lääketieteellisen käytännön mukaisesti.
patients with signs or symptoms of muscle toxicity should be managed as per standard medical practice.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：