検索ワード: myöhäiskomplikaatioiden (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

myöhäiskomplikaatioiden

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

diabeetikon mahdollisimman hyvä verenglukoositasapaino viivästyttää diabeteksen myöhäiskomplikaatioiden syntyä.

英語

in patients with diabetes mellitus optimised glycaemic control delays the onset of late diabetic complications.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 44
品質:

フィンランド語

lisäksi on käsiteltävä myöhäiskomplikaatioiden kehittymisen pitkäaikaisseurantaan liittyviä soveltuvia näkökohtia.

英語

the long term monitoring aspects for the development of late complications shall also be considered and addressed in the submission, where relevant.

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

· (puutiaisen levittämän) lymen borrelioosin varhaisvaiheen hoito ja myöhäiskomplikaatioiden

英語

infection on the surface of the skin)· early lyme disease (from a tick bite) and to prevent late complications in adults and children

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

36 optimaalinen hoitotasapaino viivästyttää tehokkaasti myöhäiskomplikaatioiden ilmaantumista ja hidastaa niiden etenemistä diabeetikoilla.

英語

in patients with diabetes mellitus optimised metabolic control effectively delays the onset and slows the progression of diabetic late complications.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

- lymen borrelioosin varhaisvaiheen (vaihe i) hoito ja myöhäiskomplikaatioiden ehkäisy aikuisilla

英語

- treatment of early stage lyme disease (stadium i) and subsequent prevention of late

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

(puutiaisen levittämän) lymen borrelioosin varhaisvaiheen hoito ja myöhäiskomplikaatioiden ehkäisy aikuisilla ja yli 12- vuotiailla lapsilla.

英語

early lyme disease (from a tick bite) and to prevent late complications in adults and children above the age of 12.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

kefuroksiimiaksetiilia voidaan käyttää seuraavien infektioiden hoitoon: • korva -, poskiontelo - ja nieluinfektiot • hengitystieinfektiot kuten keuhkoputkitulehdus • virtsarakkoinfektiot • ihon ja ihonalaiskudoksen infektiot (esim. furunkuloosi eli äkämätauti ja märkärupi) • (puutiaisen levittämän) lymen borrelioosin varhaisvaiheen hoito ja myöhäiskomplikaatioiden ehkäisy aikuisilla ja yli 12- vuotiailla lapsilla.

英語

cefuroxime axetil can be used to treat: • ear, sinus and throat infections • chest infections such as bronchitis • infections of the bladder • infections in the skin and the layers just under the skin (such as furuncles, impetigo-an infection on the surface of the skin) • early lyme disease (from a tick bite) and to prevent late complications in adults and children above the age of 12.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,944,639 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK