人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
2.3.3 circulation des capitaux et paiements courants
2.3.3 capital movements and current payments
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
ranskankielisessä versiossa lukee" blanchiment des capitaux", mikä sananmukaisesti tarkoittaa pääoman valkaisua tai pääoman pesua, toisin sanoen se tarkoittaa, että jostakin sellaisesta tehdään valkoinen, joka ei ole valkoinen, jostakin likaisesta tehdään puhdas, jostakin rumasta tehdään siis kaunis.
the french term used for money laundering is 'blanchiment des capitaux', which literally means'bleaching or washing capital ', that is, making something white which was not white before, cleaning something which is dirty, making an ugly thing beautiful.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。