検索ワード: Ça va ma chérie (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

Ça va ma chérie

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

papa ! - Ça va aller, ma chérie.

アラビア語

ابي - سيكون كل شئ على ما يرام -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- leanne, ça va, chérie ?

アラビア語

هل أنتِ بخير؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Ça va.

アラビア語

-لا بأس .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

フランス語

Ça va ?

アラビア語

-هل أنتِ بخير؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

フランス語

- Ça va ?

アラビア語

-كيف حالك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

フランス語

essaie de boire ça, ma chérie.

アラビア語

حاولي أن تشربي هذا، عزيزتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- chérie.

アラビア語

- حبيبتي حبيبتي حبيتبي .. ِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- oui, ma chérie. Ça va.

アラビア語

اجل , حبيبتي انا بخير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- non, ma chérie. tout va bien.

アラビア語

اجل حبي انا بخير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- tout se passe bien, ma chérie ?

アラビア語

هل كل شئ على ما يرام عزيزتي ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

merci' chérie.

アラビア語

أشكرك يا عزيزتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

oh, sophia, ma petite chérie, je...

アラビア語

...صوفيا) عزيزتي، أنا) أين وجدتِ تلك الرسالة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je la vois, chérie.

アラビア語

رأيته يا عزيزتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

calme-toi, chérie.

アラビア語

- بربك يا حبيبتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

chérie, les médecins.

アラビア語

عزيزتي، الأطباء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ses parents se sont noyés. tout va bien, chérie?

アラビア語

هل أنت بخير ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

chérie, s'il te plait.

アラビア語

عزيزتي، من فضلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

super, chérie. prends soin de toi.

アラビア語

حسناً يا حبيبتي اعتني بنفسك حسناً ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- chérie, j'avais mes raisons...

アラビア語

-صغيرتي، كانتَ لدي أسبابي الخاصة ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

et finalement, tu as accepté. je ne voulais pas, ma petite chérie.

アラビア語

لقد وافقتِ على مساعدته - لم أرغب بالقيام بذلك يا صغيرتي -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,891,788 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK