検索ワード: croyait (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

croyait

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

on croyait...

アラビア語

كلانا إعتقدنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- on croyait...

アラビア語

..حسناً ، كل الظنون كانت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

elle y croyait.

アラビア語

كانت مؤمنة به

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

croyait en lui ?

アラビア語

يؤمن به؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- on croyait que...

アラビア語

-اعتقدنا أن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le croyait-elle ?

アラビア語

اصدقت ام لا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ellen me croyait.

アラビア語

(إلين) صدقتني.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

que croyait amanda ?

アラビア語

ماالذي كانت تظنه (أماندا)؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il croyait l'être.

アラビア語

يعتقد انه كذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- personne croyait ça !

アラビア語

ماذا تعني بأن الجميع ظنوا أني شاذاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

elle croyait bien faire.

アラビア語

فلقد فعلت ما اعتقدت أنه صائب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

personne n'y croyait.

アラビア語

لـم يصـدق أحـداً ذلـك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on croyait avoir trouvé.

アラビア語

ظننا أننا حللنا الأمر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ii croyait m'assassiner, moi!

アラビア語

لقد كان يظن أنه يقتلني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il croyait pouvoir l'anéantir.

アラビア語

أبي قال أنه وجد طريقة لتدميره

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Ça doit signifier qu'arcadius croyait...

アラビア語

(الآن, هذا يعني أن (أركاديوس يظن بأن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- il croyait m'aider. - navrée.

アラビア語

-اعتقد بأنّه كان يساعدني .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

umbrella corporation croyait l'infection contenue.

アラビア語

شركة الشمسيةَ اعتقدت بأنّهم احتووا العدوى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,775,767,307 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK