人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- je suis allez plus loin dans vos calculs.
لقد تتبعت كافة حساباتك.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
plus loin dans cet enfer ?
أعمق من هذه الحفرة ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
il est plus loin dans verneuil.
هو إلى الامام في فيرنيل
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
rien n'aurait pu être plus loin dans mon esprit.
لا شيء قد يمر أقرب لمخيلتي
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
il doit être plus loin dans la rue.
ربما يكون في الأعلى في الشارع
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
on va aller plus loin dans les bois.
لنبتعد إلى الغابة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
allez plus loin dans l'hôtel.
لأنهم لن يبقوا مُتسمرين إلى الأبد
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
il faut donc, je crois, aller plus loin dans notre réflexion.
ولذلك يجب أن يتجاوز تفكيرنا كل هذا.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
il nous faut aller plus loin dans cette voie.
ويجب علينا أن نواصل التقدم في هذا اﻻتجاه.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
je ne vois aucune raison d'aller plus loin dans cette affaire.
لا أرى من سبب في تصعيد الموضوع اكثر
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
oui, deux allées plus loin dans l'épicerie.
بلى، إنها على مسافة مَمرين من متجر البقالة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ces discussions sont résumées plus loin dans le chapitre iii.
وقد لُخصت هذه المناقشات في الفصل الثالث أدناه.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
ce programme est examiné plus loin dans le présent rapport.
وسيُستعرض هذا البرنامج في موضع لاحق من هذا التقرير.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
cette question est examinée plus loin dans le présent rapport.
وستناقش هذه المسألة بالتفصيل في فرع ﻻحق من هذا التقرير.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
le domaine c) sera traité plus loin dans la section e.
وسيتم تناول المجال (ج) في الفرع هاء أدناه.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
cette dernière question sera examinée plus loin dans le présent rapport.
وسينظر في هذه المسألة الأخيرة في مرحلة لاحقة من هذا التقرير().
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
elles seront donc abordées ensemble, plus loin dans le présent rapport.
وهذه المسائل تناقش معا، في جزء ﻻحق من هذا التقرير.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
on doit l'utiliser pour attirer les dames plus loin dans le magasin.
يجب أن نستخدمه من أجل لفت انتباه السيدات للدخول إلى المتجر
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- concernant un crach récent. - et plus loin dans le passé?
تحطم في الآونة الأخيره - ماذا عن الماضي البعيد؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
plus loin dans le changement >> (a/57/387 et corr.1)
(a/57/387 و corr.1)
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています