検索ワード: t'est en couple (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

t'est en couple

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

il est en couple.

アラビア語

إنه فى علاقة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

on est en couple !

アラビア語

نحن زوج الآن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- elle est en couple ?

アラビア語

-العلاقة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

barney est en couple.

アラビア語

بارني" يقيم مع فتاة ، مع كل عالمك" ، ينقلب رأساً على عقب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

sheldon, on est en couple.

アラビア語

شيلدون , نحن في علاقة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- oui. mais il est en couple.

アラビア語

لكنه يحب شخص اخر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tout le monde est en couple.

アラビア語

الجميع معهم أزواج

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

"stephanie barnett est en couple

アラビア語

"ستيفاني بارنت الآن في علاقة"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ils savent qu'on est en couple.

アラビア語

لابدّ أنّهم يعرفون أننا زوجين.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

aucun de vous n'est en couple ?

アラビア語

لا أحد منكم لديه شركاء ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

non. tout le monde est en couple.

アラビア語

لا، كل شيء ينبغي عليه الأقتران

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mais on est en couple, ça c'est sûr.

アラビア語

لكننا ثنائي فعلاً. أؤكد لك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

on est en couple que depuis sept ans.

アラビア語

-نحن سويًا لمدة سبع سنوات فقط

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

darryl est en couple avec val... encore.

アラビア語

داريل يواعد فال لازال

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

leonard hofstadter est "en couple". quoi ?

アラビア語

"لينورد هوفستادر الآن في علاقة"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

on est en couple, mais on n'est pas heureux.

アラビア語

نحن على علاقة وغير سعيدين حقاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

on est en couple et on veut que ça marche.

アラビア語

لأننا في علاقة معا ، و أنا سعيد لأننا ملتزمان بها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

darryl est en "couple" avec dunder mifflin.

アラビア語

داريل يواعد دندر مفلن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

c'est ce qui arrive, quand on est en couple.

アラビア語

أعتقد أن هذا ما يحدث عندما تكون في علاقة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'est officiel maintenant. tout le monde est en couple.

アラビア語

أنا أخمن أن نجعل الأمر رسمياً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,800,175,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK