検索ワード: il faut se mefier des mots (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

il faut se mefier des mots

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

il faut se méfier des mots

イタリア語

ok attenzione alle parole

最終更新: 2021-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faut se voir.

イタリア語

dobbiamo vederci.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faut régler ça avec des mots.

イタリア語

dobbiamo continuare a cercare una soluzione verbale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faut se lever

イタリア語

e' ora di alzarsi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faut se dépêcher.

イタリア語

dobbiamo sbrigarci!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faut se battre ?

イタリア語

e... si deve lottare?

最終更新: 2023-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- il faut se dépêcher.

イタリア語

- ci dobbiamo sbrigare.

最終更新: 2023-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- il faut se dépêcher !

イタリア語

- muovetevi! - dobbiamo sbrigarci!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

À ces personnes, il faut plus que des mots.

イタリア語

words are all i have to take your heart away.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faut se l'étendre...

イタリア語

e' una pomata contro la sbornia, bisogna spalmarla sotto il naso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faut choisir des mots plus difficiles, frérot.

イタリア語

sceglile un po' piu' difficili, fratellino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pas forcément astucieux... il faut juste que ce soit des mots.

イタリア語

d 'accordo, non dev'essere intelligente. basta che tu le dica una frase. dì qualche parola.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce sont les mots magiques sur lesquels il faut se concentrer.

イタリア語

queste sono le parole magiche su cui dobbiamo concentrarci.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

indique s'il faut vérifier l'orthographe des mots saisis selon les langues choisies.

イタリア語

indica se verificare o meno le parole digitate con le lingue selezionate.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

des mots auxquels il faut s'en tenir.

イタリア語

parole sagge.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,370,630 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK