検索ワード: je pense fort à toi si tu préfères (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

je pense fort à toi si tu préfères

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

je pense à toi si souvent.

イタリア語

ti penso...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je pense que toi si.

イタリア語

penso che lei ce l'abbia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je pense que si, tu sais.

イタリア語

io penso di sì.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si tu préfères.

イタリア語

ok. come vuoi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je peux partir si tu préfères.

イタリア語

posso andarmene, se vuoi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- si tu préfères.

イタリア語

vabe'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- je peux changer, si tu préfères.

イタリア語

- posso cambiare... se per te va meglio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tire, si tu préfères.

イタリア語

sparami, allora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- oui, si tu préfères.

イタリア語

- charlie, charlie, chiunque lei sia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

factrice, si tu préfères.

イタリア語

ii postino. donna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- si tu préfères descendre...

イタリア語

- se preferisci la strada...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ancienne, si tu préfères.

イタリア語

- si', certo, antica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"spéciaux" si tu préfères.

イタリア語

- potreste preferire "speciali".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- ou "popo" si tu préfères.

イタリア語

- si', vuol dire pupu'!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- un cigare, si tu préfères ?

イタリア語

puoi fumare se vuoi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- on peut partir si tu préfères.

イタリア語

- possiamo andarcene se vuoi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je pense que vous y allez trop fort, toi et devon.

イタリア語

sei troppo dura con te stessa, e con devon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a toi, si tu peux.

イタリア語

avanti, battimi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- avec toi si tu veux.

イタリア語

- con te, se sei d'accordo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- si tu préfères commencer, d'accord.

イタリア語

beh, se vuoi iniziare tu, va bene anche cosi'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,453,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK