検索ワード: qu est ce que tu fais maintenant? (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

qu'est ce que tu fais maintenant ?

イタリア語

- cosa fai adesso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

フランス語

qu'est-ce que tu fais maintenant ?

イタリア語

- che fai ora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu'est-ce que tu fais, maintenant ?

イタリア語

allora, cosa vuoi fare ora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- qu'est ce que tu fais maintenant ?

イタリア語

- e ora che stai facendo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- qu'est ce que tu fais maintenant

イタリア語

- e adesso cosa fai?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

donc, qu'est ce que tu fais maintenant ?

イタリア語

allora, cosa fai ora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et qu'est-ce que tu fais maintenant ?

イタリア語

e che stai facendo ora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bien, qu'est-ce que tu fais maintenant ?

イタリア語

beh, che stai facendo in questo momento?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

wow! qu'est-ce que tu fais maintenant?

イタリア語

e adesso cosa fai?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

alors, qu'est-ce que tu fais maintenant?

イタリア語

- wow! - be', ora cosa fai?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu' est-ce que tu fais ?

イタリア語

cosa stai facendo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

フランス語

qu' est ce que tu fais ...

イタリア語

vuoi veramente uccidere qualcuno?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu est ce que tu fais ici ?

イタリア語

cosa ci fai qui?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

フランス語

big mamma, qu'est-ce que tu fais, maintenant?

イタリア語

no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais qu,est-ce que tu fais?

イタリア語

ma cosa fai? !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

alors c'est ce que tu fais maintenant ?

イタリア語

e' cosi' che fai adesso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu .. qu'est-ce que tu fais ?

イタリア語

come va? che sta facendo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ouah ! qu ' est ce que tu fais ?

イタリア語

che fai?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- qu... qu'est-ce que tu fais ?

イタリア語

- che stai... che stai facendo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(glousse) alors, qu'est-ce que tu fais maintenant ?

イタリア語

quindi, cosa fai adesso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,577,201 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK