検索ワード: uns carrez (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

uns carrez

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

uns

イタリア語

alcuni

最終更新: 2022-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

auf uns !

イタリア語

auf uns!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quelques uns.

イタリア語

- qualcuno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 13
品質:

参照: 匿名

フランス語

quelques-uns

イタリア語

un po'...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

-quelques uns.

イタリア語

ma questo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- quelques-uns.

イタリア語

- alcuni si'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

solution de carrez i

イタリア語

soluzione di carrez i

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

carrez-vous sur une pierre.

イタリア語

sedetevi pure sopra un sasso. accomodatevi!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

réactif pour la clarification (carrez i)

イタリア語

reattivo di chiarificazione (carrez i).

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

les carrez i et ii peuvent être ajoutés avant ou après refroidissement.

イタリア語

il carrez i e il carrez ii possono essere aggiunti indifferentemente prima o dopo il raffreddamento.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

d’autres réactifs de clarification équivalant à la solution de carrez peuvent être utilisés.

イタリア語

si possono eventualmente usare altri reattivi di chiarificazione equivalenti alla soluzione carrez.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

laisser refroidir à température ambiante, clarifier l’échantillon en ajoutant 1 ml de carrez i (4.12), secouer, puis ajouter 1 ml de carrez ii (4.13).

イタリア語

raffreddare a temperatura ambiente, procedere alla chiarificazione del campione aggiungendo 1 ml di carrez i (4.12), agitare e successivamente aggiungere 1 ml di carrez ii (4.13).

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,310,373 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK