検索ワード: vivez un expÉrience pleine d’Émotions (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

vivez un expÉrience pleine d’Émotions

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

pleine d'émotions.

イタリア語

emotivo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu es pleine d'émotions.

イタリア語

- hai una ricchezza di sentimenti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vivez un peu.

イタリア語

si diverta un po'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vivez un peu !

イタリア語

divertiamoci un po'!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vivez, un peu !

イタリア語

si, dai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est une affaire complexe et pleine d'émotions

イタリア語

questo è un caso complesso e toccante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous vivez un cambriolage.

イタリア語

diventerete le eroine di una rapina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

allez... vivez un peu !

イタリア語

- dai, goditi un po' la vita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c’est une expérience pleine de valeurs évangéliques et humaines.

イタリア語

È un’esperienza ricca di valori evangelici e umani.

最終更新: 2020-12-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

- vous vivez un an de plus.

イタリア語

nel frattempo sei vivo per almeno un altro anno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

allez, vivez un peu, frank.

イタリア語

andiamo, frank, lasciati andare un po'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

c'était nécessaire, un expérience.

イタリア語

- sono stato costretto, era un esperimento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

april, vous vivez un moment crucial.

イタリア語

- april. questo periodo e' cruciale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

oh vous, les gars, vous vivez un moment.

イタリア語

oh, ma qui abbiamo un momento strappalacrime!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

souviens-toi, c'est un jour plein d'émotions pour toi.

イタリア語

ricorda... è stato un giorno davvero drammatico per te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

c'était une journée pleine d'émotion.

イタリア語

era stata una giornata piena di emozioni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

alors, tyra et toi, vous vivez un truc magnifique ?

イタリア語

quindi tu e tyra avete una bellissima cosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

un expérience d'accroissement du pouvoir de décision des ouvriers dans une usine de production pharmaceutique

イタリア語

esperimento volto ad aumentare gli interventi decisionali dell'operatore in uno stabilimento farmaceutico

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

maintenant, essayons plus difficile avec pleins d'émotions !

イタリア語

ora proveremo con qualcosa di più difficile con più sentimento!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

je ressens plein d'émotions, pleure comme une fontaine.

イタリア語

io provo cosi' tante emozioni da piangere a dirotto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

人による翻訳を得て
7,800,361,469 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK