プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aérospatiale
lennundus ja kosmosetööstus
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
fem (aérospatiale)
fem (lennundus)
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
-pour eads: aérospatiale et défense;
-eads: kosmose-ja kaitsetehnoloogia;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aux articles pyrotechniques destinés à être utilisés dans l’industrie aérospatiale;
lennundustööstuses kasutamiseks ettenähtud pürotehnilisedte tooted esemete suhtes;
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
revêtements en contact avec les aliments, revêtements utilisés dans l'industrie aérospatiale
toiduga kokkupuutuvate pindade katmine, sõidukite ülevärvimine
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
secteur(s) économique(s) concerné(s): construction aérospatiale
asjaomased majandusharud: Õhusõidukite ehitus
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
cette aide individuelle est octroyée à bae systems, une société de construction aéronautique et aérospatiale.
ettevõttele bae systems, mis tegeleb õhusõidukite ehituse ning lennuelektroonikaga, antakse üksiktoetust.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
-eads, bae systems et fnm: technologies de l'aérospatiale et de la défense.
-eads, bae systems ja fnm: kosmose-ja kaitsetehnoloogia.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'industrie aérospatiale, l'électronique grand public et l'automatisation industrielle.
telekommunikatsiooni, lennundus- ja kosmosetööstuse, olmeelektroonika ning tööstusautomaatika konkurentsivõimet.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
les mots clés ici sont la nanotechnologie, la bionique, les capteurs provenant de la technologie aérospatiale et la robotique.
märksõnadeks on nanotehnoloogia, bioonika, lennundustehnoloogia andurid ja robootika.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces applications incluent notamment l’industrie aérospatiale, la production d'électricité et le secteur médical.
eelkõige hõlmab selline kasutus lennukiehitust, elektritootmist ja meditsiinitööstust.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’industrie aérospatiale et certaines filières des industries maritimes sont hautement compétitives et constituent des secteurs globalement performants de l’industrie européenne.
lennundustööstus ja osa merendustööstusest on eli tööstuse väga konkurentsivõimelised ja üleilmselt edukad osad.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut promouvoir dans les secteurs présentant un potentiel élevé de développement des initiatives de collaboration entre acteurs publics et privés, en particulier aérospatiale, biotechnologies, etc.
reklaamiaktsioonid, mis viivad kokku avaliku ja erasektori osapooled, rõhutades eriti suure arengupotentsiaaliga sektoreid.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
le conseil s'est penché en particulier sur les secteurs de la construction navale, de l'industrie aérospatiale et du textile et de l'habillement.
sektorispetsiifiliste küsimuste osas pöördus ta eelkõige laevaehituse, lennuki- ja raketitööstuse ning tekstiili- ja rõivatööstuse poole.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
de 1990 à 2001, il travaille au laboratoire central de recherches du groupe international thales (ex-thomson csf) spécialisé dans l’aérospatiale.
ajavahemikul 1990–2001 töötas ta teaduslaboris laboratoire central de recherches rahvusvahelise lennundusettevõtte thales (endine thomson csf) tellimusel.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est généralement admis que l’absence de normes a limité l'implantation de la fabrication additive dans des secteurs industriels clés comme l’industrie aérospatiale et la médecine et la dentisterie.
Üldiselt nõustutakse, et standardite puudumine on piiranud lisava tootmise kasutamist sellistes peamistes tööstussektorites nagu kosmose- ja meditsiini-/hambaravitööstus.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
matériaux de longue durée pour les secteurs automobile et aérospatial,
ülitugevad materjalid autotööstusele ja lennundussektorile,
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：