検索ワード: cured (フランス語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Estonian

情報

French

cured

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

エストニア語

情報

フランス語

d) sun cured:

エストニア語

tubakas, mis on kuivatatud päikese käes;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c) dark air cured:

エストニア語

c) õhu käes kuivatatud tume tubakas (dark air-cured):

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

basmas (sun-cured);

エストニア語

basmas (päikese käes kuivatatud tubakas);

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

b) light air cured:

エストニア語

b) õhu käes kuivatatud hele tubakas (light air-cured):

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

f) basma (sun cured);

エストニア語

f) "basma" (päikese käes kuivatatud);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

f) basmas (sun-cured);

エストニア語

f) basmas (päikese käes kuivatatud tubakas);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dry cured bacon (2.1);

エストニア語

dry cured bacon (2.1)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fire cured: tabac séché au feu;

エストニア語

tule kohal kuivatatud tubakas: tule kohal kuivatatud;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tabac sÉchÉ au feu (fire-cured)

エストニア語

kuumuses kuivatud tubakas

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sun cured: tabac séché au soleil;

エストニア語

päikese käes kuivatatud tubakas: päikese käes kuivatatud;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

d) fire cured: tabac séché au feu;

エストニア語

d) tule kohal kuivatatud tubakas: tule kohal kuivatatud;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

e) sun cured: tabac séché au soleil;

エストニア語

e) päikese käes kuivatatud tubakas: päikese käes kuivatatud;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

v. tabac sÉchÉ au soleil (sun-cured)

エストニア語

v. pÄikese kÄes kuivatatud tubakas

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tabac noir sÉchÉ À l’air (dark air-cured)

エストニア語

Õhu kÄes kuivatatud tume tubakas

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

light air cured: tabac séché à l'air sous abri;

エストニア語

õhu käes kuivatatud hele tubakas: õhu käes katuse all kuivatatud;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

i. tabac sÉchÉ À l’air chaud (flue-cured)

エストニア語

i. suitsus kuivatatud tubakas

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

h) kaba koulak classique et les variétés similaires (sun cured).

エストニア語

h) "kaba-koulak" (klassikaline) ja samalaadsed sordid (päikese käes kuivatatud).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

b) light air cured: tabac séché à l'air sous abri;

エストニア語

b) õhu käes kuivatatud hele tubakas: õhu käes katuse all kuivatatud;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

h) kaba koulak classique et les variétés similaires (sun-cured).

エストニア語

g) katerini (päikese käes kuivatatud tubakas);

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

f) basmas (sun-cured);g) katerini (sun-cured);

エストニア語

f) basmas (päikese käes kuivatatud tubakas);

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,086,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK